How do you make the most ‘quintessentially English’ magazine work in the US?

Americans can be quite gloomy these days, but business optimism runs in their blood. They seem enthused about the transatlantic appeal of our magazine
— Read on archive.is/GmiIr